Three courses in the Tufts University Department of Theatre, Dance, and Performance come together to celebrate diverse and extraordinary work in the TDPS Winter Workshop Festival. Tonight, the Critical Drag course presents the second of two performances of its final project, “Welcome to Dragistan,” directed by Kareem Khubchandani. Tickets are $5 through the Tufts Online Ticket Office.